Guindaste en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: guindaste.

( del oc. *guindatz (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.

Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Armazón de tres maderos en forma de horca, con cajeras y roldanas para el paso y juego de algunos cabos. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Dos roldanas, y por ellas passará un cabo de 60 hilos, que llaman triça mayor; y este, assimesmo, ha de passar por una de las roldanas del guindaste y, volviendo aquel a la mesma roldana de la papoya, o quadernal, volverá por la segunda del guindaste hasta el cabestrante, que es con que se levanta e yça la verga. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 100r).

Ejemplo 2:

Triça mayor: es una cuerda que se guarne por el quadernal de las hustagas, que va para abaxo a cinco guarnes, que llaman pasteca y se passa por el guindaste, y llámase triça mayor a differencia de las otras menores que ay. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 155v).

Ejemplo 3:

Guindaste: es un palo con tres roldanas que está fixo cerca del mástel mayor, por el qual passa la triça mayor. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 145r).

<< Volver