Gociolatoyo en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: gociolatoyo, gocylatoyo, gozilatoyo, goziolatoyo.

( del it. gocciolatóio, derivado de gocciolare 'escurrir lentamente, caer' (Battaglia) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.

Marca diatécnica: Arq.

Definición:

El miembro de la cornisa llamado corona, cuando tiene goterón. (Clairac y Sáenz).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Los jones […] no pusieron friso como en los architraves avían puesto, sino en su lugar pusieron un gruesso hazecillo de ramillos con hojas, ligado con una cinta y gruesso quanto es el architrave, […] y sobre él un cimazio y dentello y óvalos y minsolones gruessos cubiertos con una faxa, con su cimaza de frente […]. Otrosí, añadieron a cada una estremidad del lado, debajo del goziolatoyo, unas orejuelas colgando. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 218).

Ejemplo 2:

Toda la obra entera de la cornija, principalmente jónica, de la qual te acordarás que fueron éstos los lineamentos. En el lugar más bajo, una goleta, después un dentello, después un botacio, y después el gociolatoyo, y en el último más alto lugar una hondeta con bastoncillo y intacatura con órdenes al contrario (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 240).

Ejemplo 3:

D. Corona o gociolatoyo. (Caxesi, Vignola, Regla cinco órdenes, 1593, pág.VIII).

Caxesi, Vignola, Regla cinco órdenes, 1593, pág. VIII

Información enciclopédica:

Italianismo que dejó de usarse a finales del S. XVII. Se refiere a la moldura saliente por donde cae el agua (de ahí su nombre) o donde va colocado el canalón o sangradero (LéxAlarifes: s.v. gociolatoyo).

<< Volver