Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: galerno.
( del fr. galerne (DECH) ).

1. adj.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Dícese del viento o brisa suave y apacible. (Diccionario Marítimo Español, s. v. galeno).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Galerno viento: es un medio viento, entre mucho y poco. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 144v).

Ejemplo 2:

Viento bonancible o galerno: es quando la nao suffre todo el paño y es templado. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 156r).

Ejemplo 3:

Viniendo a ser una nao, quando bien y del todo está acabada, cargada y artillada, navegable y puesta a la vela, con ellas tendidas y estiradas del viento fresco y galerno en tranquilo y pacífico mar, una de las admirables y particulares cosas que ay que ver en el mundo, o muchas juntas en una. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 10r).


<< Volver