Fragata en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: fragata, fregata.

( del it. fregata (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.

Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Buque de tres palos, con cofas y vergas en todos ellos. La de guerra tenía solo una batería corrida entre los puentes, además de la de cubierta. (DRAE 2001).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Porque como casi siempre corren vientos brisas en aquellas partes, han de hazer sus viages a lo más ordinario por la volina, y tendrán el árbol mayor del tamaño que la quilla, y de verga, dos vezes quanto fuere la manga, y el trinquete al respecto; llámanse fragatas y, a lo más ordinario y proprio, no passan, ni deven passar, de cinqüenta toneladas. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 91v).

Ejemplo 2:

Diósele una fragata bien equipada de marineros con su vandera blanca de paz, que esta señal ha quedado hasta oy de la antigüedad, que poniendo unos velos blancos en ramos de olivas sinificavan seguridad para tomar puerto. (Mosquera, Comentario disciplina militar, 1596, fol. 35v).

Ejemplo 3:

Partió este sargento con estos recaudos y, haziendo la fragata su camino con mucha diligencia, no uvo llegado a la mitad de su jornada quando dispararon los enemigos contra ella cinco cañones gruessos. (Mosquera, Comentario disciplina militar, 1596, fol. 37v).

<< Volver