Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: flotar.
( del fr. flotter (DECH) ).
Familia léxica: flota, flote.

1. v. intr.

1ª datación del corpus: Ufano, Tratado de la Artillería, 1613.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Sostenerse una embarcación o cualquier otra cosa sobre el agua. (Diccionario Marítimo Español).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Començarán al ynstante a baziar su agua ambos a dos baxeles por ygual; y de tal modo, acabada de baziar quanta dentro uviere sido recogida, quedarán muy levantados sobr’el agua y se echará muy bien de ver que entre los dos dichos baxeles van subiendo, levantando en alto, el afondado, tanto como el agua que les vaziaron les hizo flotar sobr’ella. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 231).

Ejemplo 2:

Y al momento los segundos vaziarán toda su agua y quedarán en ella elevados y levantados de bordo, como los primeros, y así el afondado subirá y saldrá fuera del agua cada vez tanto quanto cada dos baxeles flotaren sobr’ella después del aver vaziado toda su agua. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 231).


<< Volver