flordelís

Definición:

Ejemplo 1:

Estos fierros se han de apegar por la parte baxa de la brúxola, de manera que sus extremidades o puntas vengan precisamente por la línea del Norte Sur y, para fixarlos así, se han de cobrir con un papel delgado engrudado, dexando las puntas o extremidades del fierro descubiertas. Y estas extremidades se han de tocar en la piedra ymán en esta manera: la parte que está abaxo de la flor de lys se ha de refregar en aquella parte de la piedra que corresponde al Norte. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. LXXr).

Ejemplo 2:

Lo que sobre esto a mí me paresçe, por las consideraçiones que hizimos viniendo del río de La Plata a España, sobre las diferençias que las agujas de marear hazían, es que los portugueses traen más verdad y que lo han notado más curiosamente, porque llevan los hierros çevados debaxo de la flordelís de la rosa del aguja, y assí a lugar de hazerse mejor las consideraçiones, lo que no hazen los pilotos que navegan al Poniente, por llebar los hierros puestos debaxo de la rosa media quarta más al Lebante de la flordelís de las 32 en que está repartida el aguja, que es la diferençia que el aguja haze hazia el Nordeste en Sevilla. Por manera que en la dicha çiudad las flordelises de las agujas de marear miran derechamente al Meridiano o al Norte, y quando navegan los pilotos con las dichas agujas y se hallan en el paraje do piensan que el aguja mira al meridiano verdadero, hazen sus consideraçiones por la flordelís y por la Estrella Polar, de noche, y, de día, por el Sol y por la dicha flordelís, y no por los hierros çebados que están debaxo de la rosa, por do se pueden engañar en media quarta, y más y menos, que es lo que el aguja lleva dado de resguardo. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca.1567, pág. 49).

Ejemplo 3:

El Norte lo señalan con una flor de lis. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 73r).