Faquín en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: faquín.

( del it. facchino 'individuo addetto al carico e allo scarico delle merci’ (Battaglia) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Ufano, Tratado de la Artillería, 1613.

Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Auxiliar del artillero para el transporte de la munición.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Las demás personas necessarias las nombra el general del artillería a su voluntad, y son las siguientes: […] quatro constables; ochenta artilleros; treynta harnecures o faquines; dos maestros herreros. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 100).

Ejemplo 2:

Tócales a qualquier obraje de desmontar o encabalgar pieças la manejança del dicho cordage. Asimismo, quando se cargan o descargan las muniçiones, hazen el offiçio de faquines; an de asistir en las tiendas de muniçión y quando se bate en las baterías. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 142).

<< Volver