Espuerta en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: espuerta.

( del lat. spŏrta (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.

Marca diatécnica: Constr.

Definición:

Especie de cesta de esparto, palma u otra materia, con dos asas, que sirve para llevar de una parte a otra escombros, tierra u otras cosas semejantes (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Quatro açadones, dos porras de hierro, doze espuertas, seys serones, seys cadenas para escotillas, doze candados, caldera de brea, cuchara entera y agujerada, dos calderas para fogón. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 110v).

Ejemplo 2:

Y cabestreros y cañameros para que hagan sogas, maromas, gúmenas, cestas y espuertas y todo género de cordelería, lo más d’esto hecho. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 75r).

Ejemplo 3:

Para hazer estas obras es necessario proveer de barcos pequeños y grandes, y de mucha madera gruessa y delgada, mucha piedra, cal, arena, clavazones, qüerdas, anillas portaderas, espuertas de mimbre, bacietas o gamellas, açadas, palas, ligones, garruchas, carros, sierras, martillos, picos y otras infinitas cosas que para ello es menester. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 172v).

<< Volver