Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

( de espolvorizar ).

1. adj.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.

Definición:

Reducido a polvo.

Sinónimos(s):

polvorizado, polvoroso.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Betún, el qual sirve para pegar toda cosa de barro, en especial alcaduces de varro, y también sirve a pegar cosas de barro rompidas. Tomarase almástique espolvorisado, y cera nueva, y pez de coca, y pez líquido o alquitrán o pez naval, y póngase tanto del uno quanto del otro. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 275r).

Ejemplo 2:

Betún para apegar piedras que se ayan quebrado y, por lo mismo, cosas de barro quebradas, el qual betún es muy maravilloso. Toma cera nueva, pez griega y almástique echo en polvo, y encienço espolvorizado y ladrillo molido. Y todas estas cosas sean yguales en quantidad. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 276r).


2. adj.

1ª datación del corpus: Ufano, Tratado de la Artillería, 1613.
Marca diatécnica: Art.

Definición:

Impregnado o cubierto de pólvora.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La qual bala para tirarla con pieça de artillería no tiene necessidad de ser atacada sobre la pólvora, sino que, en cargando la pieça, se meta la bala en la cámara solamente un braço dentro de la pieça, de modo que los cabos de la cuerda de arcabuz estén muy bien espolvorizados, porque prestamente tomen bien el fuego. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 370).


<< Volver