Escopero en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: escoper, escopero.

( del fr. ant. escope, y este del ant. fránc. skôpa 'achicador, trozo de piel' (TLF, ; Jal) ).

Familia léxica: escoperadura.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.

Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Pedazo de zalea, envuelto y clavado en el extremo de un asta, con el cual se da brea o alquitrán a los costados, costuras, etc. de un buque. (Diccionario Marítimo Español).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Del calafate. Capítulo XXVII Este oficio quiere destreça y es muy conviniente que sea esperimentado y buen marinero. Ha de tener [...] una dozena de barrenas para dar una tras otra, para poner algún perno si fuere menester, cebo y lienço para los çunchos y media dozena de pellejos para escoperos, hierros, maços y otras. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 117r).

Ejemplo 2:

Escoper: es con que se brea la nao y embetuna. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 143r).

<< Volver