Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: escarlatín.
( de escarlata (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Ordenanças paños, 1527.
Marca diatécnica: Text.

Definición:

Tela, especie de escarlata, de color más bajo y menos fino. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otrosí, mando que los paños veyntenos e dende arriba que hovieren de ser escarlatines no se puedan teñir si no fuere con ruvia, e que lleve cada paño dos libras de brasil a lo menos, e que el brasil se pueda cozer con su maestra de lexío. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. VIIIv.).

Información enciclopédica:

“Lo mismo que sucedía con la grana, que debía utilizar sólo el tinte de mejor calidad, la cochinilla, se recomendaba también para los paños escarlatines, si bien el escarlatín era de color menos fuerte que la grana” (Iradiel Murugarren, Evolución de la industria textil castellana en los siglos XIII-XVI, 1974, 130).

<< Volver