Entalingar en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: entalingar.

( quizá del fr. étalinguer (DECH) ).

Familia léxica: entalingado.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.

Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Amarrar el extremo de un cable o calabrote al arganeo del ancla o anclote para darle fondo. (Diccionario Marítimo Español).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y que sepan y sean diestros en hazer y guarnescer qualquier xarcia y velas, arrumar el estiva, mandar en el batel, fagar un cable a proa y l’anete de la áncora, entalingarle y hazer una cintura del mastelear los masteleos, y guarnescer y desguarnescer una troça, empuñir y desempuñir las escotas, sacar con tiempo una boneta. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 119r).

Ejemplo 2:

Entalingar: es amarrar a el cable la áncora para dar fondo. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 142r).

<< Volver