Encabalgar en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: encabalgar, encavalgar.

( de cabalgar ).

Familia léxica: cabalgamiento, cabalgar, caballería, caballero, caballo, desencabalgado, desencabalgar, encabalgado, encabalgamiento.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Herrera, Institución Academia, 1584.

Marca diatécnica: Art.

Definición:

Poner las piezas sobre las cureñas para que estén prontas y armadas a disparar con ellas. (Autoridades, s. v. cabalgar la artillería).

Sinónimos(s):

cabalgar, montar₂.

Antónimos(s):

apear, desencabalgar, desmontar.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Los artilleros […] en la práctica deven de saber cómo se funde el artillería, qué mezcla lleva de metales, qué medidas, cómo se encavalga, cómo se hazen los carros para ella, cómo se conduziría más fácilmente, cómo se vazían las valas de hierro. (Herrera, Institución Academia, 1584, fol. 18r).

Ejemplo 2:

Para haver, pues, de alçar una pieça de artillería tan alta que metiéndole su carretón debaxo quede encavalgada sobre su caxa, se hará en esta manera: átense las assas de la pieça a aquel sortijón […] y, tirando los hombres de aquellas cuerdas y moviendo alrededor la puerca dicha, la pieça se sube y se alça; con la qual máquina se puede encavalgar qualquiera pieça, aunque fuesse culebrina. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 72r).

Ejemplo 3:

Y en quanto a lo que Vuestra Señoría dize de sobrevenir el enemigo muy de repente y que fuesse el artillería encabalgada para de presto con ella romperle la cabeça y hazerle tener a lo largo antes de llegar a las manos, no ay dubda de que así sería muy mejor. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 93).

<< Volver