Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: empernar, enpernar.
( de perno (DECH) ).
Familia léxica: empernado, pernería, pernete, perno.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Clavar y asegurar con pernos las piezas de construcción de un buque. (Diccionario Marítimo Español).

Sinónimos(s):

coser2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Corbatón de gorja: es el que se pone con dos piernas grandes y en la una se encaxa y se emperna sobre el dicho caperol y sustenta la madre del espolón, y la otra por la roda. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 139r).

Ejemplo 2:

Y asentados los codastes, meterles por de dentro a cada uno un corbatón que abrace la quilla y el codaste que, enpernándolos, luego vendrán a quedar más firmes que si fueren naturales. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 20v).

Ejemplo 3:

Dan lugar a que fortifiquen con bulárcamas por dentro, enpernándolas con las tablas, y maderas y palmejares, con que fortifican las juntas de las maderas que en aquella parte se ponen. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 13v).


<< Volver