Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: dulcemente.
( de dulce ).
Familia léxica: dulce, dulzor, dulzura, endulzar.

1. adv.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.

Definición:

Con suavidad, lentamente, moderadamente.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Ay unos que hazen estos reparos de estaquería y conchas de madera, y después van hinchiendo de piedras. Y estos reparos se empiezan buen pedazo dentro de tierra quando los empiezan, y van saliendo hazia el río poco a poco. Y que vayan muy dulcemente saliendo. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 114v).

Ejemplo 2:

Los çestones se ponen de costado. Y éstos conviene hincarles unas estacas para tenerlos firmes, a causa que el agua no los hiziese rodar. Estos cuchillos que se harán, séanse ellos como se quiera o de qué materia. Conviene que ellos se vayan puniendo muy dulcemente saliendo, porque, si se quisiesen hazer salir de travieso hazia el corriente del agua, luego los desbarataría la grande fuerça que haría el agua. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 114v).

Ejemplo 3:

Si se quisiere dar fuego a una barraca o faxinada, hazer un ballestón grande que su berga sea flexible y se dexe vencer en tiempo de su operación, de forma que dulce y fácilmente se arme con un ynstrumento o gaffón y pueda tirar una pequeña bomba encaxada en un flechón, de suerte y manera que en la presente figura se representa, con aquel harpón a la punta que es el que haze presa y se hinca en la faxina o techo de barraca, casa o baxel donde acierta a dar, según y para el effeto que se tira. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 381 ).


<< Volver