diáfano

Definición:

Sinónimos(s):

Antónimos(s):

Ejemplo 1:

La parte del esphera celestial se divide en tres diferencias de cuerpos de que ella es compuesta, assí como cuerpos diáfanos, e cuerpos lúcidos y cuerpos sin luz. Los cuerpos diáfanos son los cielos, los quales son puros, su naturaleza es simplicíssima, su essencia es muy subtilíssima e incorruptible, su cantidad grandíssima, cálida, luziente, diáfana. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 9r).

Ejemplo 2:

La natura corporal se divide en cuerpos lúcidos, como las estrellas, o en opacos, como la tierra y metales, o en diáphanos y transparentes como el ayre y el agua. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. IXr).

Ejemplo 3:

Esto se ha de entender en los cuerpos que fueren muy opacos y densos, que en los diáphanos y trasparentes los rayos del cuerpo luminoso suelen allí quebrarse y esparzirse en ancho, como parece de las vidrieras por donde passa el Sol, de un real puesto en agua, que parece mayor de lo que es. (Micón, Diario grande cometa, 1578, pág. 57).

Definición:

Sinónimos(s):

Antónimos(s):

Ejemplo 1:

Amatista es una piedra de color violado, muy diáphana y centelleante. (Arphe, Quilatador de la plata, 1572, fol. 56v).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Y la causa que haze que nos parezcan mayores es los vapores y indisposición del medio, o diáphano, según parece por la moneda que se echa en un vaso lleno de agua limpia, la qual, por la semejante refractión de los rayos visuales en el agua, nos parece de mayor cantidad y grandeza que la verdadera y natural suya. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. XXIIIr).

Ejemplo 2:

De tres modos que ay de ver, nace la refracción y reflexión. [...] El segundo es el que se haze por la refracción de las formas visibles, por la diversidad de los medios o diáfanos, como por el ayre, debaxo de el agua, vidro o cristal, y, por este modo de ver obran todos sus efectos qualesquiera antojos. (Daça de Valdés, Uso de los antojos, 1623, fol. 98r).