Destilatorio en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: destilatorio.

( de destilar (DECH) ).

Familia léxica: destilación, destiladero, destilado, destilador, destilar, estilar, estilatorio.

1. adj.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.

Marca diatécnica: Alq.-Dest.

Definición:

Relativo a las operaciones de destilación.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El alchimia se divide en tres partes y operaciones: destilatoria de agua, expressoria de azeyte y sublimativa. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 180r).

2. sust. m.

1ª datación del corpus: Valles, Tratado aguas destiladas, 1598.

Marca diatécnica: Dest.

Definición:

Utensilio que sirve para destilar una sustancia volátil, compuesto fundamentalmente de un recipiente para calentar el líquido y de un conducto por el que sale la sustancia destilada. (DLE, s. v. alambique).

Sinónimos(s):

alambique, alquitara, vaso₆.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

A salido otra forma de destilatorios de vapor, tanto más barato y fácil, que lo será tanto como las más ruines alquitaras. (Valles, Tratado aguas destiladas, 1592, fol. 13r-v).

Ejemplo 2:

Dezimos agora de la forma y traças de los vassos, y canal, y caldera y fornaza; y de la lutación y enquadernación que se deve hazer en los vassos, y en el canal y en toda la fábrica d’este destilatorio de vapor, por ser tan necesario para la dicha separación. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, libro I, fol. 12v).

Ejemplo 3:

Aora diremos la forma [...] del destilatorio de vapor, por ser tan nescessario para este ministerio [...]. Y los vidros para esto an de ser anchos de boca, para que se pueda meter por ella libremente la mano para poner en ella y sacar las yervas y limpiar los vidros. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, libro I, fol. 12v-13r).

Véase arte ~a.

<< Volver