Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: despinzar.
( de pinzas (DECH) ).

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Anónimo, Ordenanças paños, 1527.
Marca diatécnica: Text.

Definición:

Quitar con pinzas a la tela los nudos, motas, pajillas y pequeñas desigualdades. (Terreros).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otrosí, mando que todos los paños veyntedosenos, e dende arriba, e cordellates y estameñas catorzenos, después de ser lavados en el batán del azeyte, sean despinzados de motas e cadillos e pajas por personas que bien lo sepan hazer, por manera que los dichos paños e cordellates y estameñas queden bien limpios. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. VIr.).

Ejemplo 2:

E que las personas que los despinzaren hagan su señal de filo por que sea conocido en la muestra del paño, e que la persona que lo hiziere mal sea obligado a lo tornar a despinzar, sin le pagar por ello cosa alguna. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. VIr.).

Ejemplo 3:

Otrosí, mando que el officio de los perayles sea dividido en dos officios, de manera qu’el pilatero tenga cargo solamente de lavar el paño para despinzar e desbruar e enfortirle del cuerpo e codena que oviere menester, según la suerte de cada paño. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. VIr.).


<< Volver