Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: dedo.
( del lat. dĭgĭtus 'íd.' (DECH) ).
Familia léxica: dedal, digital, dígito.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512.
Marca diatécnica: Metr.

Definición:

Medida de longitud, duodécima parte del palmo, que equivale a unos 18 mm. (DLE).

Sinónimos(s):

dedo geométrico.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Si quisieres saber, si un diamante que es quadrado y tiene dos dedos de ancho, y dos dedos de largo, y dos dedos por alto, y que cuesta 10 ducados, que quánto valdrá otro que sea tan fino, el qual tenga 4 dedos de ancho, y quatro dedos de largo y quatro dedos de alto, farás ansí. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 105r- 105v).

Ejemplo 2:

La primera y más pequeña medida de todas se llama dedo, que se toma del través del pulgar; en ancho terná bien quatro granos de cevada. (Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553, pág. 36).

Ejemplo 3:

Tuvo origen y principio esta medida que en Castilla llaman bara, con que se miden todos los paños o sedas y otras muchas cosas, de otra medida que llaman dedo. Que assí como el principio de los pesos començó de un grano de trigo, que es la pesa menor que los plateros tienen, assí el principio de la medida sale de una otra medida que llaman dedo, que es el espacio que ocupan quatro granos de cevada puestos de lado. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. IVr).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Cada una de las doce partes en que se divide el diámetro del Sol o de la Luna, en los cómputos de eclipses.

Sinónimos(s):

dedo eclíptico, dígito2, punto7.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Nótase que para la quantidad d’estos eclipsis el diámetro, así del Sol como de la Luna, dividen los astrólogos en doze partes yguales , y a estas llaman dedos o puntos. Y según los puntos del diámetro de la Luna que cubre la sombra de la tierra o las partes del diámetro del Sol que cubre la luna, tantos dedos o puntos se dirá eclipsar. Si seis, medio. Si tres, quarto. Si quatro, tercio. Si nueve, tres quartos. Si ocho, dos tercios. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. XXXIXv).

Información enciclopédica:

En la astronomía, es una medida para los eclipses. El cuerpo solar o lunar se divide en doce partes o dedos, y así se dice que el eclipse fue de diez dedos, cuando de las doce partes se oscurecieron las diez. Comúnmente dicen los astrónomos castellanos dígito (Terreros: s. v. dedo).

~ cuadrado

1ª datación del corpus: Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512.
Marca diatécnica: Metr.

Definición:

Unidad de superficie que equivale a un cuadrado cuyo lado mide un dedo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Pues dirás por tu regla de tres: si 8 cuestan 10, ¿qué costarán 64? Multiplica 10 por 64 y serán 640, los quales parte por los 8, y verná a la partición 80. Y, ansí, dirás que valdrá la pieza segunda, que tiene 4 dedos quadrados por cada parte, 80 ducados. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 105v).

Ejemplo 2:

Ansí que los instrumentos o fístulas o máquinas, las quales toman este nombre por razón que el instrumento que tiene veynte y cinco dedos quadrados de circunferencia nombre también, ni más ni menos, el instrumento que llaman tricenario o de treynta dedos. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca.1605, fol. 286v).


~ eclíptico

1ª datación del corpus: Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Cada una de las doce partes en que se divide el diámetro del Sol o de la Luna, en los cómputos de eclipses.

Sinónimos(s):

dedo2, dígito2, punto7.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Los dedos eclípticos se llaman las doze partes eclipsadas del diámetro del cuerpo solar o lunar. Y conóscense por el argumento verdadero de la latitud de la Luna. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. CIIv).


~ geométrico

1ª datación del corpus: Ufano, Tratado de la Artillería, 1613.
Marca diatécnica: Metr.

Definición:

Medida de longitud, duodécima parte del palmo, que equivale a unos 18 mm. (DLE).

Sinónimos(s):

dedo1.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La presente figura, cuya mesura es el largo de un pie geométrico hecho de cobre, con 4 lados en forma equiángula y quadrada. En el un lado se muestran 11 dedos geométricos, que vale su largor; en el otro las libras de bala de hierro. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 307).

Ejemplo 2:

La nastelinguen o cuerda de ligamen, la qual deve ser larga 25 pies, por lo menos, y tan gruesa como un dedo geométrico y, más, su quinta parte, con una punta delgada bien labrada y fuertemente riçada, porque no se deshile en cada estremo. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 321).


<< Volver