Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

( tomado del lat. decoctĭo, ōnis. (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Metal.

Definición:

Cocción lenta y a baja temperatura con el objeto de apurar un metal o mineral.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y la decocción y digestión que haze el calor del sol, éssa mesma puede hazer el calor del fuego, siendo templado y proporcionado, que en esto principalmente consiste la difficultad d’esta arte. Porque deve ser este calor reduzido a un punto que no resuelva y consuma la virtud informativa, que, con su movimiento, dispone la materia y la determina a un metal otro, según la proporción de la materia y su conmixtión, con ayuda y beneficio del arte. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 13v).

Ejemplo 2:

En las exalaciones del plomo suele aver plata, y en las del estaño no la ay; en las de el cobre suele aver oro; y por la diferencia de los colores venir a conocer de lo que participan las dichas minas, porque son elevados del calor que haze la decogción en las tales substancias. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, libro II, fol. 76r, ).

Ejemplo 3:

Engéndrase de la materia y modo que queda dicho en común de todos los metales, pero de partes tan perfetamente purificadas y con tal decocción unidas, que hazen casi incorruptible su sustancia. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 26r).


2. sust. f.

1ª datación del corpus: Sanctiago, Arte separatoria, 1598.
Marca diatécnica: Dest.

Definición:

En la Farmacia, cocimiento de una, o muchas plantas para sacar la substancia (Terreros).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Todos los çumos que se sacan de las yervas y de otras cosas, deteniéndolos algún tiempo con todas sus partes, cuezen y por esta decogción vienen a perder sus primeras calidades. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fol. 35v).

Ejemplo 2:

Vemos que todos los çumos hazen decogción, por la qual se nos representan diferentes gustos, y ansimismo van recibiendo diferentes calidades. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fol. 70r).

Ejemplo 3:

Y después que esta agua fuere reposada dentro del vasso, es necessario que este tal vasso le pongamos al fuego. Y después de puesto, se le a de dar al principio un fuego muy lento y muy suave. Y después que el vasso avrá hecho su decoçión, será con diligencia considerando y mirando la materia que ha quedado en el suelo del vasso. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 38r).


3. sust. f.

1ª datación del corpus: Sanctiago, Arte separatoria, 1598.
Marca diatécnica: Dest.

Definición:

Producto líquido que se obtiene por decocción. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y la purga que se da en píldoras, o en pasta, o en decogción, a de ser dispuesta por el calor de la parte para comunicar su parte espiritual, con la qual se haze el efecto. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fol. 8v).

Ejemplo 2:

Después se lavan con una decoçión hecha con raýzes de olmo, finogo, anís, ciliandro, todo esto puesto en un grande vasso. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 198r).


<< Volver