Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: cubilete, gubilete, qubilete.
( del fr. gobelet infl. por cuba ).
Familia léxica: cubilero.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599.
Marca diatécnica: Art.

Definición:

Recipiente de cobre u hojalata, redondo o abarquillado y más ancho por la boca que por el suelo, utilizado para para contener pólvora.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Tenga, ansimismo, 3 basos o gubiletes de oja de Milán, oja de lata, fechos con tal diligençia que cada uno d’ellos sea justamente capaz de su media libra de las dichas 3 diferentes pólboras. (Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599, fol. 86v).

Ejemplo 2:

Echo esto, llegue al barril o barriles de la pólbora, cuya calidad quiere examinar, y ynchirá d’ella el qubilete que hiço para la de 6, y as y as, la qual pesará después con diligençia muy justamente; que, si fuere la media libra justa, entonçes será çierto que la dicha pólbora tiene las dichas 6 partes de salitre; y, si pesare menos, pues en el bulto es ygual a la buena y conocida y en el peso no la alcança, todo lo que le faltó para alcanzar estará aberiguado ser de salitre. Por lo qual, y mediante los dos restantes cubiletes, podrá aberiguar si la dicha pólbora es de la medianía o la de menos balor. (Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599, fol. 87r).

Ejemplo 3:

Tenga un gubilete capaz de la cantidad que quisiere, lleno de la pólvora ya reconoçida, y después la pesará. Y, bolviéndole a enchir ygualmente de la pólvora que quisiere reconoçer, asimismo, se pesará. (Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599, fol. 147v).


<< Volver