Cotila en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: cotila, cotyla.

( del lat. cŏtyla, -ae, del gr. κοτύλη 'cotila, medida equivalente a medio sextario' (Lewis-Short) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562.

Marca diatécnica: Metr.

Definición:

Medida antigua para líquidos, equivalente a medio sextario. (DLE s. v. hemina).

Sinónimos(s):

hemina.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

COTYLA es lo mismo que hemina. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, pág. XVIII).

Ejemplo 2:

A esto dezimos que, en pidiéndose sextario, cotila, ciato o hemina, se pide onça mensural, porque estas medidas siempre se administran por onças, como por sextario 20, por cotila 9, por hemina 10, por ciato onça y media. (Valles, Tratado aguas destiladas, 1592, fol. 100v).

Ejemplo 3:

Esta mesma diligencia de Galeno ha venido aora a aprovechar para entender que nuestra onça castellana es la de Roma, baxando, por vía de resolución, desde lo que cabía el cubo hasta la cotila y hinchendo ésta de azeite, como ya diximos. (Valles, Tratado aguas destiladas, 1592, fol. 97v ).

<< Volver