continuo

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

La segunda manera o razón por donde se prueva que el cielo tenga movimiento es porque las estrellas que están juntas al polo Árctico […] continuamente se mueven con una misma uniformidad, descriviendo círculos a la redonda del polo, y están siempre unas con otras en ygual distancia y propinqüidad. De donde, por estos dos movimientos continuos de las estrellas, no sólo de las que se occultan por el horizonte, pero de aun de las que no, parece muy claramente que todo el cielo se mueva de Oriente en Occidente. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. XVIIv-bis).

Ejemplo 2:

Es el verdadero lugar del Sol un punto en el Zodiaco que, sacando una línea recta del centro del mundo al centro del Sol y llevándola en continuo derecho hasta el Zodiaco, donde esta línea señalare, aquél es el verdadero lugar del Sol. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, , fol. XXVIIIr).

Ejemplo 3:

Pero lo que a mí me paresçe açerca d’esto es aver considerado Ptolomeo que el camino que se haze por derrotas no es por çírculo mayor, el qual es el derecho y continuo, sino por otro con que ymos haziendo ángulos iguales. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca. 1567, pág. 184).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Los que abitan en sessenta e cinco grados tienen quatro meses de noche continua e otros quatro de día sin noche.Está Murdún y el mar congelado en sessenta y setenta e un grado; tiene el mayor día e noche de dos meses y medio continos. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. VIv).

Ejemplo 2:

Como todo movimiento se causa de calor, con el continuo golpear del martillo se calienta el hierro. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 60r).

Ejemplo 3:

Porque, aunque sençillas, a la rata de su calidad, irán siempre creçiendo en fuerça mientras más chicas las pieças fueren, a causa del contino tirar con ellas. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 22).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Las estrellas que están más acerca del polo Ártico —a que llaman Norte— continuamente se mueven e andan en derredor del polo desde Oriente en Ocidente y le dan una buelta en veynte e quatro horas, yendo continuo unas de otras en ygual distancia. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. IIIr).

Ejemplo 2:

Junto a la región elemental está luego inmediatamente la región aethérea o celestial , lúcida y sin variación alguna o mutabilidad, privada de toda generación , corrupción y alteración, la qual continuo se mueve circularmente. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, (1545), 1545, fol. XIIIv).

Ejemplo 3:

De España se hazen más largas navegaciones que de otra ninguna parte del mundo, y que d’ella contino salen muchas naos con mercaderías para todas partes de Yndias. (Medina, Regimiento de navegación, 1563, fol. 2r).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Hasta que llegue el rei con su exército grande, que tiene de ordinario de mucha gente de a pie y de a cavallo para su guarda y magestad, y para refrenar las incursiones de los enemigos, residiendo por esta causa a la contina en la ciudad de Paquin, por ser lugar puesto en sitio más acomodado para el socorro de toda esta frontera. (Escalante, Discurso de la navegación, 1577, fol. 86v).

Ejemplo 2:

Porque no en todas provinçias i lugares pueden estar ni aver a la contina tracistas y yngenieros, porque las más vezes y muy de ordinario se carece de tales maestros y de hombres práticos y inteligentes en todas las áchinas militares y de tal officio y arte. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 17).

Ejemplo 3:

Ser muy útil y provechoso al uso quotidiano de las arduas cosas de guerra, artiffiçiosas baterías, reqüentros y batallas, tan de ordinario y a la contina ofresçidas en campaña. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 67).

Definición:

Ejemplo 1:

Las estrías que se forman en las colunas se hallan de continuo pares y números que sufren partirse por cuartos. (Sagredo, Medidas Romano, 1526, pág. 29).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

De contino han de estar entendiendo en cosas de exercicios de hombres, como en tirar lanças, dardos y en tirar flechas. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. LVIIv).

Ejemplo 2:

Y casi siempre, en todo tiempo, las cumbres de las montañas de los Andes están llenas de mucha nieve; y toda la tierra está quemada d’ella y de los vientos que de continuo corren. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 68v).

Ejemplo 3:

Ay algunas fuentes que tienen el agua de contino y en qualquiera tiempo caliente, y que es de buen sabor y suave al bever. (García de Céspedes, Instrumentos nuevos, 1606, fol. 28v).