combés

1. sust. m.

Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Espacio en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa (DLE).

Ejemplo 1:

Irán corriendo con ella por debaxo de la nao hasta que den en el agua, […]. Y si no uviere buzo, con bonetas, teniendo una aparejada mientras se gasta otra, y con esto se puede abrir el convés y buscalla por de dentro de la nao (Medina, Regimiento de navegación, 1563, fol. 68r).

Ejemplo 2:

Embornales: son los agujeros que ay sobre la cubierta para vaciar el agua que con algunos golpes de mar entra en el combés. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 141v).

Ejemplo 3:

Puesta, pues, una mesa en el combés del navío desde popa a proa donde toda la gente quepa, se han de assentar por las vandas, […] y de quatro en quatro se ha de poner su montón de viscocho y quatro libras de carne (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 116r).