Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: colgar.
( del lat. cŏllŏcāre 'situar', 'colocar', derivado de lŏcus 'lugar' (DECH) ).
Familia léxica: colgadero, colgado, colgante.

1. v. intr.

1ª datación del corpus: Sánchez de las Broças, Helt Frisio, Relox español, 1549.

Definición:

Estar pendiente y en el aire alguna cosa, tenida o asida de otra. (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El instrumento se ha de colgar de una argolla, o hilo o cosa semejante, de manera que cuelgue libremente sin llegar a nada. (Sánchez de las Broças, Helt Frisio, Relox español, 1549, fol. 18r).

Ejemplo 2:

El remate de donde cuelgan las cadenas tiene de ancho una tercia parte del diámetro de la lámpada y de alto la mitad, partido, ni más ni menos, con sus cinco paralellos, donde se forman los cimaços de que se compone. (Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, IV, fol. 35v).

Ejemplo 3:

Hágase aora un agujero en el punto D de la línea DE, por el qual se passará un anillo o una cinta rezia, y se le dará una lazada por do quepa un dedo y, colgado el astrolabio, por el mismo agujero se passará un delgado hilo con una pesa que cuelgue abaxo de todo el astrolabio. (Çamorano, Compendio arte de navegar, 1588, fol. 13v)).


2. v. tr.

1ª datación del corpus: Sánchez de las Broças, Helt Frisio, Relox español, 1549.

Definición:

Suspender, tener pendiente alguna cosa en el aire sin que llegue al suelo. (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Colgando, pues, el instrumento y alçando y abaxando la dioptra, procuremos de ver por los dos mayores agujeros lo más alto de la torre o lo que quisiéremos medir. (Sánchez de las Broças, Helt Frisio, Relox español, 1549, fol. 31r).

Ejemplo 2:

Después de redonda y hecha la asa, alimpia y allana la lámina por ambas partes, de manera que esté toda de un gordor y que no pese más el un lado que el otro, lo qual d’esta manera examinarás: cuelga la plancha del armilla o agujero que tienes hecho y del mesmo agujero cuelga un pinjante de plomo atado en una cerda o hilo delgado de seda. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. LXXVIr).

Ejemplo 3:

Hizo primeramente una basa de madera con unas ruedas puestas debaxo, y encima unos arrectarios, que son maderos derechos y altos, y juntolos. Y de las junturas de los maderos colgó el ariete y cubriolo con cuero de buey, porque estuviessen más seguros dentro los que tenían de herir el muro con la máchina. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 135r).


3. v. tr.

1ª datación del corpus: Sagredo, Medidas Romano, 1526.
Marca diatécnica: Geom.

Definición:

Aplicado preferentemente a líneas: trazar perpendicularmente.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Esta línea será el largo del tablero, ca este tablero se forma más largo que ancho, y del cabo siniestro colgarás ortogonalmente dos líneas paralelas, yguales cada una a la que tienes guardada, y tan apartada la una de la otra como tres compases. Item, en el otro cabo diestro colgarás otras dos por la mesma manera. (Sagredo, Medidas Romano, 1526, pág. 47-48).

Ejemplo 2:

Mas avémonos de retraer adentro del estremo del tablero, en la frente de las bueltas, una diez y ochena parte y media, y de allí se han de colgar unas líneas a plomo, que se dizen catetas o perpendiculares, que tengan tanto alto como el medio tablero. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 43r).


<< Volver