Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: colador.
( de colar (DECH) ).
Familia léxica: coladera, colado, colar, escolador, recolar.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.

Definición:

Manga, cedazo, paño, cesto o vasija en que se cuela un líquido (DLE, s. v. coladero).

Sinónimos(s):

coladera.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Después, con los calçatos se huelle la fruslina y se allane la cendra y, tomándole todas las juntas con ceniza, se assiente encima de la cendra una cobija, o de barro, o de hierro, con muchos agujeros, como un colador y sobre esta cobija, que se dize comúnmente capellina, se eche el carbón y rajas y astillas, y sobre la mesma cendra se eche carbón y brassas y se le dé fuego por espacio de dos horas. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 132v).

Ejemplo 2:

Quando el açufre viene embuelto con piedra o con metal, se deve hazer el cozimiento en las ollas conforme al capítulo passado, salvo que las ollas han de estar horadadas por el suelo con muchos agujeros, como colador de boticario, y se assienta sobre otra olla llena de agua fría. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 204r).


<< Volver