Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: claredad, claridad.
( del lat. clārĭtas, -ātis (OLD) (OLD) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Irradiación lumínica que despiden los astros

Sinónimos(s):

lumbre2, luz3.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La grandeza del Sol que señorea a la redondez de la tierra tiene a la parte de los polos continua claridad porque no alcança la tierra a ponérsele delante para hazer sombra y empedir a la claridad del Sol que no alumbre a la tierra. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. VIv).

Ejemplo 2:

Quando la Luna estuviere en Caput o Cauda , o cerca, es a saber, dentro de los términos assignados y stablecidos, y junctamente fuere conjunctión d’ella con el Sol, entonces el cuerpo de la Luna interpónese entre nuestra vista y el cuerpo del Sol, y tapa y encúbrenos la claridad del Sol (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. Cv).

Ejemplo 3:

Llámase Sol porque él solo en todos los planetas da claridad de sí mesmo, y él solo escuresce las otras estrellas. (Anónimo, Repertorio tiempos, 1554, fol. XVIIv).


2. sust. f.

1ª datación del corpus: Mendoça, Theórica y práctica, 1596.
Marca diatécnica: Fís.

Definición:

Irradiación lumínica que despiden los cuerpos en combustión, ignición o incandescencia

Sinónimos(s):

lumbre3, luz3.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Las noches ponen los sitiados en la batería unos palos, qual medias picas y hierro en cruz al cabo, donde cuelgan roscas de cuerdas cozidas con pez y alquitrán que arden dando mucha claridad , lo qual sirve, saliendo afuera el palo, para descubrir si llegan al fosso o reconocer el pie que haze la batería y herirlos, sin causar la luz daño a los de dentro para continuar sus reparos. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 140).

Ejemplo 2:

Tomarán un gran caldero de arambre, muy bien luzido, y ponelle dentro un pedaço de hacha de çera, que causaría mucha mayor lumbre y claridad. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 452r).

Ejemplo 3:

Y ençender el artificio allí donde se a de buscar la cosa perdida. Y assí baxará el hombre primero, con la gran claridad de la lumbre, y hallará lo que querrá. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 452v).


3. sust. f.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Mineral.

Definición:

Transparencia, limpieza

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La tercera especie de piedras preciosas es el esmeralda. Es piedra transparente, dura, pero más blanda que el rubí; es verde muy fino. Ay doze especies d’esmeraldas. La fineza d’ellas se conosce en el color, claridad y dureza, y en ser limpias de toda grassor. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fols. 49r-49v).

Ejemplo 2:

Y assí hallo poca diferencia entre el cristal de roca y el cristal de espejo para la conservación de la vista. Sólo tiene la roca una ventaja, que es alumbrar más lo que se mira por la mucha claridad y blancura que tiene, condensando y multiplicando la luz más que otro ningún cuerpo diáfano. (Daça de Valdés, Uso de los antojos, 1623, fols. 80r-80v).


4. sust. f.

1ª datación del corpus: Ufano, Tratado de la Artillería, 1613.

Definición:

Desembarazo, ausencia de estorbos en un receptáculo

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Tócale, demás de las dichas armas, tener su esquadra graduada por los noventa grados, para con ella esquadrar y nivelar las pieças en sus punterías y darles con razón y conosçimiento las elevaçiones en los tiros de remota y larga distançia, advirtiendo que las agujas y compasses de puntas bueltas sean tan largas y los compasses tan capazes, que puedan bastantemente servir a las más gruesas y anchas pieças en el reconosçimiento de su metal y claridad de fogones, de forma que no ygnore sus deffectos. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 141).


5. sust. f.

1ª datación del corpus: Sánchez de las Broças, Helt Frisio, Relox español, 1549.
Marca diatécnica: Metod.

Definición:

Cualidad de lo que es claro, sin ambigüedad y fácil de comprender.

Sinónimos(s):

lumbre6, luz7.

Antónimos(s):

oscuridad4.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Ciertas cosas ay que me persuaden del todo a que crea que los libros que Ptolemeo nos dexó de Geographía no están bien emendados. Por lo qual tengo temor que, si en todo nos guiamos por ellos, enseñaremos, por verdad, falsedad, y por claridad, obscuridad, engañando a mí y los otros. (Sánchez de las Broças, Helt Frisio, Relox español, 1549, fol. 23v).

Ejemplo 2:

Todavía, para mayor claredad de la demostratión, se podrá examinar la capacidad del círculo conforme a la proportión de la circunferentia al diámetro, en el 25 capítulo demostrada, tomando la raýz quadrada da la dicha capacidad, la qual se hallará igual a qualquier lado del quadrado NOP, y ahun también se hallarán las capacidades entre sí iguales. (Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553, pág. 174).

Ejemplo 3:

Y ésta, Sereníssimo Señor, es la mayor claridad y çertidumbre que he podido alcançar de aqueste arte en lo poco que he estudiado y, de tal forma, çertiffico que las primeras pieças que se formaron fueron forjadas con yncreýble artiffiçio y gran trabajo, porque eran hechas de gruesas planchas y barras de hierro, y çeñidas de fuertes y espessos arcos de lo mismo, y de la misma manera se començaron a usar en diversas partes de la Europa. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 8).


<< Volver