Carbonilla en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: carbonilla.

( de carbón (DECH) ).

Familia léxica: carbón.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Alonso Barba, Arte de los metales, 1640.

Marca diatécnica: Metal.

Definición:

Mezcla de arcilla y de carbón molido con que se forma la plaza y crisol de algunos hornos metalúrgicos. (Diccionario de las voces más usadas en minería, s. v. brasca).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Dispuesta como conviene, se assienten los maçacotes, que son los suelos o fondos de los hornos, y los receptáculos en que se recoge el metal fundido, aunque éstos hazen algunos de mezcla de tierra y carbón molido en iguales partes, y la llaman carbonilla. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 74v).

Ejemplo 2:

Sobre el maçacote falso [...] de la fábrica d’estos hornos, se assienta otro maçacote de la tierra que allí se dixo, o la que llaman carbonilla, que es una mezcla de dos partes de carbón molido y una de tierra. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 90r).

Información enciclopédica:

“Para conseguir un menor escape de calor a la hora de comenzar una fundición se recubren las paredes interiores y el fondo [de los hornos de fundición] con la llamada carbonilla.” (Sánchez Gómez, J., 1989, De minería, metalurgia y comercio de metales, vol. II, pág. 499).

<< Volver