Calcular en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: calcular.

( tomado del lat. calcŭlāre, derivado de calcŭlus (DECH) ).

Familia léxica: calculación, calculado, calculador, calculatoria, calculatorio, cálculo .

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556.

Marca diatécnica: Astr.,Arit.

Definición:

Contar por números algo, principalmente el tiempo y las distancias astronómicas.

Sinónimos(s):

computar, suputar.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y por consiguiente, estando el Sol en el nono grado de Scorpio, que es a 22 de octubre, estará la Guarda en la línea de los pies. Por esta cuenta se puede calcular quándo estará en braço derecho o en braço yzquierdo y en todas las otras líneas. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. Lv).

Ejemplo 2:

Ase tenido otra manera de saber la longitud por vía de los eclipses del Sol y de la Luna, aunque por ser los del Sol tan difíciles de calcular se an usado muy pocas vezes, porque eclipse de Sol no es otra cosa que entreponerse la Luna entre nuestra vista y el cuerpo d’él y assí se viene a hazer siempre en las conjunçiones de los dichos planetas. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, 1567, pág. 18-19).

<< Volver