Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: cabilla, cavilla.
( probablemente del port. cavilha (DECH) ).
Familia léxica: cabillón.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Barra redonda de hierro, de seis a ocho centímetros de grueso, con la cual se clavan las curvas y otros maderos que entran en la construcción de los buques. (DRAE 2001).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y adviértase que no les echen cavillas, ni clavos, porque se suelen quebrar y pudrir muchas vezes por do se ponen. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 95r).

Ejemplo 2:

Todos con sus curbas en los baos, debajo una curba en cada caveza, por la parte de arriba con sus entremiches y dientes, y ocho cabillas de fierro en cada curba, quatro que claven el costado y otras quatro en el bao, y en cada entremiche quatro cabillas, todas con sus anillos y chavetas. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 4r).

Ejemplo 3:

Ayuda a sustentar que no se quebranten con tanta facilidad, y en ellas y los durmientes y trancarriles de las cuviertas se clavan las cabillas o pernos de fierro, con que se fortifican lo necessario. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 14v-15r).


<< Volver