Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: bandeja, vandeja.
( del port. bandeja 'soplillo grande de paja para limpiar el trigo aventándolo', 'bandeja' (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Escalante, Discurso de la navegación, 1577.
Marca diatécnica: Orfebr.

Definición:

Pieza de metal o de otra materia, plana o algo cóncava, para servir, presentar o depositar cosas. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Son todos muy ingeniosos y sutiles de manos, principalmente los que usan de dibuxo y maçonería, y grandíssimos pintores de follajes, páxaros y montería, como se vee muy bien en las camas, mesas, vandejas, rodelas y otras bugerías que de allá se traen a Portugal. (Escalante, Discurso de la navegación, 1577, fol. 49v).

Ejemplo 2:

Tienen muchas camas riquíssimas, mesas, bandejas, cofrezitos, tan dorados y curiosamente labrados y pintados de oro y matizes, que pone espanto a los grandes artífices que por acá ay. (Escalante, Discurso de la navegación, 1577, fol. 51v).

Información enciclopédica:

Hácense de varias hechuras y labores, y también de diferentes tamaños conforme al gusto de cada uno. Sirve para sacar en ella cualquier género de cosas menudas y sueltas: como dulces secos, bizcochos, pañuelos, guantes y otras especies de no mucho peso y volumen (Autoridades: s.v. bandeja).

<< Volver