balde

1. sust. m.

Marca diatécnica: Mar.

Definición:

En las embarcaciones especialmente, cubo que se emplea para sacar y transportar agua. (DLE).

Ejemplo 1:

Balde: es un vaso de palo, a manera de herrada, con que sacan agua para el servicio de la gente. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 132v).

Ejemplo 2:

Han de tener cuenta con lo ordinario que se suele hazer de apercebir sus lombarderos, y baldes y medias botas con agua y vinagre, como es costumbre, con todos los demás reparos que se hazen, assí del faxamento de las naos con vonetas. (Mosquera, Comentario disciplina militar, 1596, fol. 22v).

Ejemplo 3:

Mucha cantidad de angarillas, espuertas y cestillas, y muchos valdres o cubos para manejar el agua. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 73v).