Bagaje en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: bagage, bagaje, bagaxe, vagage, vagaje.

( del fr. bagage 'equipaje' (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.

Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Impedimenta, conjunto de personas, efectos, animales y carruajes que acompañan a un ejército para su manutención y comodidad (Diccionario Histórico).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Ay caminos reales por donde se camina en la provincia con el exército y vagajes, luego conviene que los reales sean mucho más espaciosos que no los que no lo son. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 109).

Ejemplo 2:

Y, llegado cerca del lugar que pretende cercar, dexando el bagaje en el alojamiento que atrás dexó hasta que esté assentado su real y hecho esquadrón de todos los suyos, pondralos en parte que la artillería de los enemigos no les pueda ofender. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 84r).

Ejemplo 3:

Si es el camino tan estrecho que venga a yr tan a la fila el carruaje que dificultosamente se pueda socorrer la retaguardia de la vanguardia, caminarán tropas de infantería de los dos lados del bagaje, en disposición que se puedan dar la mano las unas a las otras. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 75).

<< Volver