Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

( de azufrar ).
Familia léxica: azufre, súlfur, sulfúreo, sulfuridad.

1. adj.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Mineral.

Definición:

Parecido en el color al azufre o que participa de sus propiedades.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Aparejados y pesados los metales, se mezclen las pelotillas negras, açufradas, con la mitad del cobre que se pesó y se pongan en la olla dentro de un horno sobre el fuego, al qual se le dé ayre de fuelles. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 118r).

Ejemplo 2:

Ay también algunas fuentes frías, no de buen olor ni sabor, las quales [...] passan por partes ardientes, y [...] vienen y salen sobre la tierra frías, corrompido el color y sabor y olor; como en la vía Tiburtina el río Albula y en el Ardeatino las fuentes frías que huelen a çuffre, y por esto se llaman çuffradas (Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 104r).

Ejemplo 3:

Las aguas que participan de açufre, o açufradas, y, bevidas, ablandan los niervos que son encogidos o retirados, los quales son endurezidos o arrugados y que tiemblan. (Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 32r).


<< Volver