Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: ayudante.
( de ayudar (DRAE) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.

Definición:

Persona que tiene por oficio ayudar a otra.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La quinta persona de la nao es el guardián [...] y en effeto ha de ser ayudante del contramaestre en todo lo que es de su cargo. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 115v).

Ejemplo 2:

Hecho esto, haz que tu ayudante dé fuego a la pieça y tú mira el effecto que haze el tiro y si es alto quanto conviene y si seguió el intento esperado. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 53r).

Ejemplo 3:

Hará que sus ayudantes le buelban la pieça con la contera a él mismo, la qual, estando así, alçará o abajará hasta que el plano esté poco más o menos al plano del oriçonte. (Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599, fol. 77r).


<< Volver