Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: atolladero.
( de atollar (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Álaba, Perfeto capitán, 1590.
Marca diatécnica: Corogr.

Definición:

Lodazal o sitio donde se atascan los carruajes, las caballerías o las personas. (DLE, s. v. atascadero).

Sinónimos(s):

lodacero, zahondamento.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y los egypcios, aviendo de combatir en unos campos de muchas lagunas y atolladeros, cubriéndolos de ovas, luego que se començó la batalla fingieron huyr, y [...] metieron a los que en su seguimiento venían por aquellas lagunas y pantanos. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 71v).

Ejemplo 2:

Y lo mismo es quando se passa por atolladeros, que entonces no solamente no bastan bueyes o cavallos, pero aun son menester compañías de soldados para sacarlos (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 100r).

Ejemplo 3:

Para del fango y atolladero poder calçar el baxo de la rueda con fuertes tablones, estando hundida y no pudiéndola tirar fuera a fuerça de hombres ni de caballos. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 322).


<< Volver