Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: arruinar, arruynar.
( de ruina (DECH) ).
Familia léxica: arruina, arruinado, enrruinar, ruina, ruinado, ruinar.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582.
Marca diatécnica: Arq.,Fort.

Definición:

Destruir y assolar los edificios derribándolos y echándolos por tierra. (Autoridades).

Sinónimos(s):

ruinar1.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El ariete, que es máchina para batir, dizen que se halló d’esta manera: los carthaginenses pusieron campo sobre Cáliz para tomarla. Y aviendo tomado primero el castillo, se esforçaron de arruynalle. Y no teniendo instrumento conveniente para ello, tomaron una viga, y sosteniéndola con las manos y la cabeça, hiriendo continuamente el alto muro, derribavan por orden las piedras. Y assí, de grado en grado, deshizieron toda la muralla. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 135r).

Ejemplo 2:

Y si el tiempo o los bárbaros ignorantes, que muchas vezes quebrantaron las fuerças del Imperio Romano, no uvieran deshecho los templos, saqueado sus riquezas, derribado estatuas y arruinado otros edificios, en los quales resplandecía su artificio, sin duda, no tuviéramos necessidad de sus historias, pues en las pocas reliquias que hasta oy duran en Roma, vemos que se muestra el arte con tanta perfectión como naturaleza en sus obras. (Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, pról. fol. Vr).

Ejemplo 3:

Artillería, Señor, es una máquina de qüenta y razón, peso y medida y admirable ynvención para con ella batir y arruinar sobervias murallas y fortalezas de ciudades y castillos. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, pág. 405).


<< Volver