Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: arra, arras.
( del lat. arrae 'lo que se da como prenda en algún contrato', 'donación dotal' (DECH) ).

1. sust. f. pl.

1ª datación del corpus: Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553.

Definición:

Dotación que hace el esposo a la esposa de cierta cantidad que la promete al tiempo de las esponsales, en señal de que se casará con ella (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Aunque quiere dezir esta palabra: arra, según los doctores en Derecho común, lo que se ha dado por señal de algún concierto. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. XXXIXv).

Ejemplo 2:

La tal assignación de arras puédese hazer antes que sea acabado el matrimonio o después, y deven ser hechas ygualmente, salvo si fuesse costumbre en aquella tierra de hazerlas de otra manera. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol.XXXIXv).

Ejemplo 3:

El marido no puede enajenar las arras que dio a su muger, aunque ella lo consienta; ni la muger, después de la muerte de su marido, mientras hoviere hijo. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. XLr).


<< Volver