Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: arraygada.
( de arraigar (DECH) ).
Familia léxica: radicalmente, raigada, raíz.

1. sust. f. pl.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Cabos o cadenas para seguridad de las obencaduras de los masteleros (DLE).

Sinónimos(s):

raigada.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Arraygadas: son unos troços de betas que están fixos en los obenques, y otros que están fixos en la popa de la nao con sus arcas, donde se assen y afixan las escotas mayores y lo mesmo el trinquete. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 131r).

Ejemplo 2:

La gavia mayor a de tener todo género de navío, de circunferencia o redondo por el arco principal, por donde pasan las arraygadas o cadenas en que se fijan los obenques de gavia, otro tanto como tiene el galeón de manga. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 18v).


<< Volver