Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: aplanar.
( de plano (DECH) ).

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.

Definición:

Poner llano o plano: referido a superficIe (Diccionario Histórico, s. v. allanar).

Sinónimos(s):

allanar1, complanar.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Aprendí de las obras de los antiguos que se pueden aplanar los mármoles más tiernos con las mismas herramientas con que se rae la materia. También usaron componer las piedras toscas que tuviessen solamente labradas las cabeças y los lados, con lo qual se pudiessen bien juntar entre sí. Hecha la obra, azecalavan después lo que avía tosco y lo pulían. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 185).


2. v. tr.

1ª datación del corpus: Ufano, Tratado de la Artillería, 1613.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Dejar o poner expedito y transitable un camino u otro lugar de paso (DLE, s.v. allanar).

Sinónimos(s):

allanar3.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Si el exérçito uviere de marchar otro día, hazer reconosçer los caminos y buenas salidas y, donde no fueren cómodos, dar orden al protector y capitanes de los gastadores que, con toda presteza y diligencia, los aplanen y acomoden qual convenga. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 130).


<< Volver