Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: almud, almute.
( del ár. mudd 'medida para áridos, de capacidad diversa según las épocas y regiones' (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Metr.

Definición:

Unidad de medida de áridos, o de cualquier materia sólida, y a veces de líquidos, de valor variable según las épocas y las comarcas o regiones. (Diccionario Histórico).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Conviene que meta para cada persona de su navío libra y dos tercios de pan, y quartillo y medio de vino, y media azumbre de agua para cada un día, y entre treynta hombres un almud de garvanços o avas. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 109r).

Ejemplo 2:

Para estas cuentas es de saber que [...] un celemín o almud es quatro quartillos. (Pérez de Moya, Manual de contadores, 1589, fol.24r).

Ejemplo 3:

Una hanega es doze celemís o celemines, o almudes. (Pérez de Moya, Manual de contadores, 1589, fol.199v).

Información enciclopédica:

El almud 4 quarterones. Un almud de Valencia 2 de Aragón. En Castilla, un almud 6 celemines (Palmireno, Vocabulario del humanista, 1569: s. v. almud). // Nombre común de un conjunto de medidas de capacidad para áridos y a veces para líquidos, cuya cabida es muy variable según las épocas y las regiones. Sus valores van desde poco más de litro y cuarto hasta unos cinco litros y medio (Enrique Granados, Carlos y Manuel López Rodríguez, La metrología en el Diccionario de la Real Academia, 1998: s. v. almud)..

<< Volver