Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: alcáçar, alcázar.
( del ár. hisp. alqáṣr, este del ár. clás. qaṣr, y este del lat. castra 'campamento' (DLE) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Espacio que media, en la cubierta superior de los buques, desde el palo mayor hasta la popa o hasta la toldilla, si la hay. (DLE).

Sinónimos(s):

chimenea4, tolda.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Jareta de nao: se haze de unas vetas delgadas amarradas con filácigas, que hazen como red, y tendidas desde la boca del alcáçar al castillo de proa, por vabor y estribor y, tessas a las amuradas, tessan la jareta y la mesma se haze de madera, que llaman jareta de dado (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 146r).

Ejemplo 2:

La tolda o alcáçar y castillo de proa llebará sus corbatones de pierna abaxo a dos maderos en salvo. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 37r).

Ejemplo 3:

TOLDA: es una media cubierta del árbol a popa, que los viscaýnos llaman chimenea, para abrigo de la gente, y los andaluzes alcáçar. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 56r).


<< Volver