Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: alborada.
( de albor (DECH) ).
Familia léxica: alba, albario, albo, enalbar.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Mendoça, Theórica y práctica, 1596.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Toque o música militar al romper el alba, para avisar la venida del día. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

A la mañana, al romper del día, los trompetas suenan al alborada y todos los navíos vienen sotaviento a saludar la capitana, con lo qual sabe si falta alguno de la armada. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 164).

Ejemplo 2:

Los atambores y pífanos ternán cuydado cada uno con su ystrumento, para que esté a punto quando sea necessario, y todas las mañanas se levantarán al romper del día a dar el alborada con ellas, estando en el puerto, porque en la mar no se usan. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca.1631, fol. 26r).


<< Volver