Achaflanar en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: achaflanar, chaflanar.

( de chaflán (DECH) ).

Familia léxica: achaflanado, chaflán.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599.

Marca diatécnica: Carp.

Definición:

Hacer chaflán, quitar el vivo y corte de alguna esquina para que en su lugar quede plano. (Autoridades, s. v. chaflanar).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Lo primero, mandarse a chaflanar dos tablas de muy buena madera que, si es pusible, no an de tener betas ningunas. Y, si es pusible, mandallas chaflanar por entrambas partes, que será aquella en que abremos de cortar la tabla para formar la pieça que quisiéremos. (Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599, fol. 47v).

Ejemplo 2:

Tómense dos tablas de muy buena madera. Estas sean de nogal o pino, muy secas, sin nudos ni betas, y que estas sean muy bien acepilladas, y los cortes d’ellas sean achaflanados y que queden tan delgados como el corte de un cuchillo. Y la línea que hiçiere el chaflán sea muy drecha. (Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599, fol. 91v).

<< Volver