Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: acarreto.
( del port. acarretar (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Rojas, Teórica fortificación, 1598.

Definición:

Acción de acarrear (DRAE s. v. acarreo).

Sinónimos(s):

acarreo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Porque, de venir mal desbastadas, es mucho el gasto del acarreto de los carros y se gasta el dinero dos vezes: en el acarreto y en los canteros, que buelven a desbastar lo mal desbastado. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 91v).


de ~

1ª datación del corpus: Acosta, Historia natural, 1590.

Definición:

Dicho de una cosa: Que se trae de otra parte por tierra, o no es del lugar donde está, sino que ha venido a él desde otro (DLE s. v. de acarreo).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y, siendo todo de acarreto, están las plaças llenas de frutas, conservas, regalos, vinos excessivos, sedas y galas tanto como donde más. (Acosta, Historia natural, 1590, pág. 206).

Ejemplo 2:

Ni meter trincheas ni minas, esta tal se guardará con menos gente que todas las demás, aunque suele ser plaça costosa, por ser de acarreto la leña y agua y la demás munición. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 36v).

Ejemplo 3:

Aunque tiene otro inconviniente semejante al argamassa, que es ser obra muy costosa, especialmente si se huviesse de traer de acarreto de otra parte (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 70v).


<< Volver