Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: abstraer, abstraher, astraer.
( tomado del lat. abstrahere (DECH) ).
Familia léxica: abstracto.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Sanctiago, Arte separatoria, 1598.
Marca diatécnica: Dest.

Definición:

Separar una cosa de otra que estaba mezclada y unida, como los químicos separan las partes del compuesto con el fuego. (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Porque, quando se abstrae algo d’estas sustancias por distilación, a de ser digeriendo, y preparando y usando de los grados necesarios de calor, porque sin los dichos medios no se abstraen en éstos. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fol. 10r).

Ejemplo 2:

La forma y traça de los vassos, y canal y caldera en que se a de distilar y astraer las virtudes y calidades, y las preparaciones que se deven hazer para que ellas den lo que pretendemos y sean abstraídas de sus partes terrestes, procurando primero, con mucho cuydado, que todas las yerbas sean puras y limpias de otras yervas estrañas, porque no les perturben su naturaleza. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fols. 11v-12r).

Ejemplo 3:

Digamos agora de algunas aguas espirituosas, las quales [...] suelen llamar en el común quintas essencias, [...] que no porque un licor se destile quatro ni cinco vezes pueden ser abstraídas las partes sutiles de las gruesas, ni las leves de las graves, si no se procede primero en las tales cosas con las digestiones y grados de calor, para con las dichas digestiones disponer, y con los grados de calor abstraer los unos de los otros, que es levantar lo leve de lo grave y lo sutil de lo grueso, separando la humidad de la sequedad y el calor de la frialdad. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fols. 20v-21r).


<< Volver