abrigo

Definición:

Ejemplo 1:

Pues quando se fuere en demanda de algún puerto, o ysla, o de algún pueblo, en especial quando se busca con necessidad de tener abrigo de tiempo o de tormenta, o con falta de agua o de bastimento, o para defensa de enemigos, o porque ay necessidad de echar gente o mercadería, o de la tomar, o para qualquier otra cosa, el piloto deve yr con mucho aviso. (Medina, Regimiento de navegación, 1563, fol. 71v).

Ejemplo 2:

Si posas de la parte del Su de la Cruz, es suzio, si no estuvieres largo de la tierra, pero mejor abrigo ay de viento oest que no en el susodicho del su. (Poça, Hydrografía, 1585, fol. 40v).

Ejemplo 3:

Un puerto hecho en exágono tiene menos lados que el que tiene ocho lados, y este puerto no tiene tanto abrigo como los que tienen más ángulos.nos lados que el que tiene ocho lados, y este puerto no tiene tanto abrigo como los que tienen más ángulos. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 402v).

Definición:

Ejemplo 1:

E, assí, el piloto téngalas entendidas para, quando estas señales viere o alguna d’ellas, que procure el remedio que mejor pudiere por escusar el peligro que le puede venir. Esto es, tomando puerto si lo uviere, o buscando abrigo, o aparejando las cosas que más pudiere para su defensa, como haze el hombre sabio quando tiene entendido que se ha de ver a las manos con su enemigo, que se provee de lo que ha menester para que no le dañe. (Medina, Regimiento de navegación, 1563, fol. 71v).

Ejemplo 2:

Si quisieres posar o entrar en el abrigo de Camiña, ve al cabo de Norte, que del Su todo es seco. (Poça, Hydrografía, 1585, fol. 7v).

Ejemplo 3:

Puerto: propiamente se dirá un abrigo seguro para los navíos, do se defiendan de los vientos. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 151v).

Definición:

Ejemplo 1:

Si quisieres yr del bosque de La Rochela a la isla de Ayas, vete derecho a la isla de ababor y posa al abrigo d’ella en quatro braças de baxamar. (Poça, Hydrografía, 1585, fol. 34v).

Ejemplo 2:

Si quisieres posar en la isla de Tristán, da un poco de arrún a la punta y posa al abrigo de la isla en las diez y seys braças. (Poça, Hydrografía, 1585, fol. 62r).

Ejemplo 3:

si quisieres entrar en Haresclin, sepas que es a tres leguas de San Miguel; por la parte del Norte tiene un cabo gordo, y vete dentro al abrigo del dicho cabo gordo y posa dentro al abrigo a través de las cabañas (Poça, Hydrografía, 1585).