Diaboristenes en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: Diaboresten, Diaboristenes, Diaboristhens.

( tomado del lat. Diaborysthenis (TLL) y este compuesto del griego διά ‘a través de’ y Βορυσθένης ‘Dnieper’ ( Liddell & Scott) ).

Familia léxica: Antidialejandrios, Antidiameroes, Antidiarrifeos, Antidiarrodos, Antidiarromes, Antidiasienes, Dialejandrios, Diameroes, Diarrifeos, Diarrodos, Diarromes, Diasienes.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Falero, Tratado del espera, 1535.

Marca diatécnica: Cosmogr.

Definición:

Sexto clima septentrional: franja terrestre comprendida entre 43º 30´ y 47º 15´ de latitud.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El sexto señalaron desde el fin del quinto hasta en XLVII grados e LV minutos e a éste llamaron diaboristenes, porque passa por la ciudad de Boristán. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 21v).

Ejemplo 2:

El medio del sexto clima es donde el mayor día contiene quinze horas y treynta minutos y la elevatión del polo es quarenta y cinco grados y veynte y quatro minutos; y llámase clima diaboristhens. Su latitud es dende el fin del quinto hasta donde el día mayor es de quinze horas y quarenta y cinco minutos y la elevatión es de quarenta y siete grados y quinze minutos. Y el spacio de tierra contiene dozientas y doze millas. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. LXXXIIv-LXXXIIIr).

Ejemplo 3:

Al sexto, diaboresten; Borestenes es río grande de los scithas, quarto braço del río Istro, entra en el mar Euxino y, con ser turbios todos los ríos de Scita, éste es claro y hermoso y para bever sabroso y de pescado lleno. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. XXVr).

Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, XXVv

<< Volver