Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: joyel.
( del fr. joiel 'íd.', hoy joyau, que procede del lat. vg. jocale, derivado de jocus 'juego' (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553.
Marca diatécnica: Joy.

Definición:

Joya pequeña. (DRAE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El platero que engastonare una piedra preciosa en un joyel o en añillo, si la quebrantare o dañare por su culpa o por falta de sabiduría, cúyo es el peligro. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. CCLXIv).

Ejemplo 2:

Tiene dominio sobre las mugeres y muchachos, sobre jugadores, robadores y músicos; de los metales, sobre la fuslera, sobre el azul, cobre, sal armoniach y oropimente; sobre los joyeles y los huertos y todas las otras cosas de plazeres y flores. (Anónimo, Repertorio tiempos, 1554, fol. XVIIr).

Ejemplo 3:

Es tan portátil y bien labrado y dorado que como un joyel se puede traer al cuello. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 66v).


<< Volver