Esparto en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: esparto.

( del lat. spartum y éste del gr. σπάρτον (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553.

Definición:

Hojas de esta planta, empleadas en la industria para hacer sogas, esteras, tripe, pasta para fabricar papel, etc. (DRAE 2001).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Xarcia llaman a los aparejos de la nao o navío, como son árboles, e corteza, y velas, y timones, y espartos, y carreres y cuerdas de muchas maneras. Y todas y cada una d’ellas ha su nombre, según el officio que hazen. Ley VII, título XXIV, Partida II. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. CCXXVIIIr).

Ejemplo 2:

Cables: son las maromas gruessas con que se amarran y atan las naos a las anclas para que tengan, quando son de cáñamo; y, si son de esparto, se llaman estrenques. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 136v).

Ejemplo 3:

Estrenques: se llaman las amarras quando son de esparto. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 142r).

<< Volver